Sdílej Porzellanikon s přáteli

Živé Muzeum

Historie stará více než 200 let, ale zároveň zcela aktuální: Porcelán je tak estetický jako téměř žádný jiný produkt. Prozrazuje mnoho o způsobu života v různých časových období, o kultuře stolování a stravování. Všechny podoby porcelánu jsou k vidění, včetně mnoha informací a velké dávky entuziasmu v obou muzeích Porzellanikonu – Staatliches Museum für Porzellan.

Užitečný a krásný
V původní budově Porzellanikonu, Hohenberg an der Eger, se vydává návštěvník na cestu německou historií porcelánu od začátku 18. století až do převratu v roce 1898. Prezentace navazuje na historii této někdejší podnikatelovy vily porcelánové továrny C. M. Hutschenreuther, která je ostatně první v severovýchodním Bavorsku.

Nadchnou Vás nejen krásné předměty ve vitrínách muzea. Scénografie poskytnou pohled do kulturní historie produktů a díky audiovizuálním a interaktivním médiím bude mít návštěvník chuť dozvědět se více. Porcelán je životní styl, kde se snoubí užitečnost s krásou.

Nepostradatelný a inovativní
S porcelánem se setkáváme každý den: Pijeme z šálků a hrníčků kávu nebo čaj, z malých nebo velkých, kulatých nebo hranatých talířů jíme pořádný oběd nebo také jen malou svačinku. To, jak tyto krásné a užitečné věci, ze kterých pijeme a jíme, vznikají, není až tak v obecném povědomí. Zde v Porzellanikonu in Selb, které je druhým místem tohoto v Evropě největšího specializovaného muzea porcelánu, se dozvíte a pochopíte, s jakou námahou je spojena výroba porcelánu od surovin až po konečný zdobený produkt. Tady má každý návštěvník příležitost si vyzkoušet a na vlastní kůži zažít práci s porcelánem – jedno jestli dítě nebo mládež, rodina nebo senior. Je třeba mít na paměti, jaké obecné sociální podmínky, ovlivňovaly porcelánky po celé Evropě. Interaktivní stanice o tom sofistikovaně podávají podrobnosti a z videí promlouvají samotní lidé tehdejší doby.

Kdo se rád vydává na cestu časem posledních 25 let, ten jistě rád zavítá také do Selbu, kde se to točí kromě výroby také okolo tématu „design“ a sice zaprvé v jednak v části „Best of Design“ a jednak v části Rosenthal, kde je možné dozvědět se o celém období podnikové historie od roku 1879. Ke stálým výstavám se nabízejí obměňující se prezentace. Životní styl, umění, design v minulosti, současnosti a budoucnosti. Muzeum se prezentuje ve stále novém světle.

Porcelán, to nejsou jen talíře, hrníčky a zdobené předměty. Porcelán a z něho vzniklá technická keramika je v každodenním životě nepostradatelný, zcela inovativní, ale přesto stále skrytý v pozadí: Z porcelánu se vyrábí izolátory pro rozvod elektřiny, technická keramika brzdí i ta nejrychlejší sportovní auta, ukazuje svoje schopnosti v každodenním těsnění vodovodních kohoutků, čelí největším zatížením, jako například u kolenního nebo kyčelního kloubu. Porzellanikon toto ukazuje jedinečným způsobem.

Poznejte muzeum naživo
Navštivte Porzellanikon na našich obou místech uprostřed dodnes nejvýznamnějšího porcelánového regionu v Evropě: Severovýchodního Bavorska Ať už v Hohenbergu an der Eger nebo v Selbu: Obě muzea ztělesňují jedinečným způsobem tradici tohoto odvětví. Vila a továrna.
Se srdečným pozdravem

Váš Wilhelm Siemen
ředitel Porzellanikonu
Staatliches Museum für Porzellan, Hohenberg an der Eger / Selb
Zařízení Svobodného státu Bavorsko

Keramik bewegt

Was bedeutet mir Keramik? Wie sieht die Zukunft der Keramik aus? Was bedeutet sie für die Gesellschaft?

Antworten gaben uns Kuratoren, Passanten, Personen aus der Keramikindustrie, Schauspieler, Künstler, Schüler, Museumsmitarbeiter aus Finnland, Serbien, Lettland, Großbritannien, Italien, Slowenien und Deutschland. Der Film „Talking Heads“ mit den persönlichen Statements zeigt auf, wie präsent Keramik in unserer Gesellschaft ist. Entstanden sind die Interviews im Rahmen des EU-Projekt „Ceramics and its Dimensions“. Das gesamte Projekt wurde durch das Porzellanikon federführend betreut. Wir danken den Förderern, Partnern und Unterstützern.

 

Die Erforschung und daraus resultierend die Präsentation der Historie des europäischen Porzellans ist das Selbstverständnis der Institution. Das Museum versteht sich als Forum und Innovationszentrum für die Gestaltung in Gegenwart und Zukunft. Gemeinsame Ausstellungen und intensiver Austausch wird gepflegt mit allen Herstellern der Porzellanbranche in Deutschland und etlichen im Ausland bis nach Asien. Das Porzellanikon ist Branchenexperte und wird als solcher gehört. Forschungsinstitute in Deutschland und Europa sind Partner.